Aral: Roman

In Aral, Cécile Ladjali weaves a poignant narrative that explores the complexities of identity and belonging against the backdrop of the Aral Sea’s tragic decline. This compelling novel follows the intertwined lives of characters grappling with their pasts and the environmental devastation that shapes their present. With lyrical prose and deep emotional resonance, Ladjali invites readers to reflect on the fragility of nature and the enduring human spirit. Aral is a powerful testament to resilience and the search for hope in a world marked by loss. Published by Actes Sud (Paris).

Alexeï et Zena ont grandi à Nadezhda, au bord de la mer d’Aral asséchée. Autarcique, leur amour s’est affranchi de tous les obstacles : le lent évanouissement de leur mer, la mort qui coule dans l’eau polluée du village, la surdité d’Alexeï survenue à ses dix ans. Jeune musicien prodige, Alexeï continue à jouer du violoncelle et ouvre son espace intérieur à des perceptions nouvelles. Mais le silence s’installe entre les amants à mesure que le pays devient de sable. S’inspirant, dans ses compositions, de ses “trois fiancées” (la mer, la musique et Zena) dont les effacements successifs se conjuguent, il part à la recherche de la huitième note, celle qui contiendrait toutes les autres, et aboutirait à l'”éternelle présence”. Récit de l’enfance sauvage, d’une vie en forme de mirage dans le silence hypnotique et les paysages austères du Kazakhstan, le roman de Cécile Ladjali oblige à scruter l’invisible, par un saisissant mélange de peur et de beauté.